译文
天明寻找昨晚射的(de)白羽箭,箭头深深插入巨大石(shi)块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐(zuo)两朝开国与继业忠诚满腔。
(被称为曾孙(sun))的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
夏桀殷纣多么狂妄邪(xie)恶,贪图(tu)捷径必然走投无路。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州(zhou)、惠州和儋州。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻(lin),因为她是一个五食无儿的老妇人。
注释
⑷背归鸿:词人南下湖州(今属浙江)而大雁北飞,所以说是“背归鸿”。
⑴虞美人:著名词牌之一。唐教坊曲。兹取两格,一为五十六字,上下片各两仄韵,两平韵。一为五十八字,上下片各两仄韵,三平韵。
⑸“铁马”句:孝宗乾道八年(1172),王炎以枢密使出任四川宣抚使,谋划恢复中原之事。陆游人其军幕,并任干办公事兼检法官赴南郑(今陕西汉中)。其间,他曾亲临大散关前线,研究抗敌策略。但不久王炎调回京城。收复故土的愿望又一次落空。铁马:披着铁甲的战马。大散关:在今陕西宝鸡西南,是当时宋金的西部边界。
奋袖出臂:捋起袖子,露出手臂 奋:张开、展开 出:露出。
⑽哦(é):低声吟咏。
顺:使……顺其自然。
屏山:屏风上画有远山,故称屏山。
①胡床:一种可以折叠的轻便坐具,也叫交椅、交床。由胡地传入,故名。