译文
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没(mei)过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉(jia)宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
(孟子)说:“您不要对百姓认为您是吝啬的感到奇怪。以小(的动物)换下大(的动物),他们怎么知道您的想法呢?您如果痛惜它没有罪过却要走向死亡的地方,那么牛和羊又有什么区别呢?”
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草(cao),举起它的翅(chi)膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利(li)的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此(ci),白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
不管风吹浪打却依然存在。
注释
⑶碧山:这里指青山。
⒂足:足够。
⒁遍:这里是“走遍”的意思。
⑻弯弓满月,把弓拉开像圆月的形状。
(18)持兵揖:手持兵器作揖。揖,双手抱拳行礼。
(32)泛滥:文笔汪洋恣肆。停蓄:文笔雄厚凝炼。