译文
我又似是孤栖寒枝的乌(wu)鹊,
天似穹庐、四野处地天相衔,高(gao)大的乔木依然如四十年前(qian),然而(er)如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向(xiang)往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐(yin)林下的生活;以(yi)琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
祝福(fu)老人常安康。
莫学那自恃勇武游侠儿,
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
注释
愤世疾邪:激愤、痛恨世间邪恶的现象。
函:用木匣装。
逸:隐遁。
荡涤放情志二句:“荡涤”,犹言洗涤,指扫除一切忧虑。“放情志”,谓展胸怀。“结束”,犹言拘束。“自结束”,指自己在思想上拘束自己。
⑵昼已昏:天色已黄昏。
忽:忽然,突然。
(74)古梁州:指明清时的汉中府,吴三桂曾在汉中建藩王府第,故称。
28.而:可是。观:景象,景观。险远,形容词活用作名词,险远的地方。