译文
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出(chu)宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
春(chun)天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水(shui)拍着旁边的悬崖峭壁。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
天道还有盛衰,何况是人生呢?
乌云散去,风雨初停,天气(qi)刚刚放晴,阳光照(zhao)射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
羁留北海音书(shu)(shu)断绝(jue),头顶胡天明月;
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万(wan)一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
注释
(15)生物:概指各种有生命的东西。息:这里指有生命的东西呼吸所产生的气息。 相:互相。吹:吹拂。
(51)金牛道:从陕西沔县进入四川的古栈道。
10.坐:通“座”,座位。
④云屏:用云母装饰的屏风,一说指上有云彩图饰的屏风。
④《诗》:即《诗经》,我国最早的诗歌总集,其中就有《周南·麟之趾》篇。