译文
回来一看,池(chi)苑依旧,太液池边芙蓉仍在(zai),未央宫中(zhong)垂柳未改。
魂魄归来吧!
上到半山(shan)腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩(fan)国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水(shui)落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更(geng)增悲伤。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
注释
养:培养。
⑹岑夫子:岑勋。丹丘生:元丹丘。二人均为李白的好友。
顾,回顾,旁顾。
⑤行人:官名。管朝觐聘问之事。类似于后世的外交官。
5.湍(tuān):急流。
荆柯聂政之计:谓行刺之下策。荆柯刺秦王与燕政刺杀韩相侠累两事,俱见《史记·刺客列传》。
(44)拽:用力拉。