译文
漫漫长夜难(nan)以成眠,独自伏枕翻复辗转。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
国难当头(tou),岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
如今我只能在五维(wei)的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
东山我很久没有回去了,不知昔日(ri)种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
夺人鲜肉,为人所伤?
往日勇猛,如今何以就流水落花。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
保存好官(guan)帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
注释
⑴萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。
[3]垒润栖新燕:新燕在刚垒好的新窝里栖息。
鸣鹤在阴,其子和之:鹤在北坡鸣叫,小鹤与之应和(见《易经·中孚·九二》)。阴,北面。
明道:宋仁宗赵祯年号(1032-1033年)。
②独步:独自散步。
蔓发:蔓延生长。
以:把。