译文
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人(ren)也远在家乡。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古(gu)道。
跂(qǐ)
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
明朝更有一种(zhong)离愁别恨,难得今夜聚会传杯(bei)痛饮。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫(jiao)人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如(ru)白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
几处早(zao)出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停(ting)了浇愁的酒杯。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
注释
④笙箫吹断水云间:笙箫,《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本作“凤箫”。《花草粹编》作“笙歌”。笙箫,笙和箫,泛指管乐器。吹断,吹尽。水云间,吕本二主词、侯本二主词、吴本二主词于“间”处空格。《全唐诗》、《花草粹编》、《古今词统》、《词综》等本中均作“水云闲”;《松隐文集》作“水云中”。水云间即水和云相接之处,谓极远。
8 、执:押解。
7. 粟:谷子,脱壳后称为小米,也泛指谷类。
遂恶(wù)之:因此厌恶他。遂,连词,因而。恶,厌恶。
⑧天路:天象的运行。