译文
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹(chui)拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下(xia)西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到(dao)处吹的都是带着莲花(hua)香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入(ru)梦(meng)。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂(ang),纵横议论,得到了皇上的激赏。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
魂魄归来吧!
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
注释
⒃白鹇(xián):大型鸟类,也叫“白雉“。
(41)腾文:指露水在阳光下反射出绚烂的色彩。
记梦:记录梦境;师伯浑,词人的朋友。
[25]矗(chù触):耸立。此两句形容广陵城的高峻和平齐。
18.贵人:大官。
钟:聚集。
④乾坤:天地。
⑽市:长安有贸易专区,称市,市周围有墙有门。