译文
面对水天相连的(de)长江(jiang),我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵(he)。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
建德风光虽好却非我的故(gu)土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
鬓发是一天比一天增加了银白,
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
我心并(bing)非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与(yu)小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴(yin)兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
登上北芒山啊,噫!
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
注释
津:《说文》:“水渡也。”指渡口。
生涯:人生的极限。
112.揖辞让:古代射礼,射者执弓挟矢以相揖,又相辞让,而后升射。
⑷“香雾”二句:苏轼《食柑诗》“露叶霜枝剪寒碧,金盘玉指破芳辛。清泉蔌蔌先流齿,香雾霏霏欲噀人。”宋·韩彦直《橘录》卷上《真柑》:“真柑在品类中最贵可珍……始霜之旦,园丁采以献,风味照座,擘之则香雾噀人。”噀(xùn):喷。清泉:喻橘汁。
(58)珠箔:珠帘。银屏:饰银的屏风。逦迤:接连不断地。
14.子:你。
红粉:形容红花飘落。清阴,碧绿的树叶茂密。这是说:红花少了,绿叶多了。作者化用了李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》里的“知否?知否?应是绿肥红瘦。”