译文
太寂寞了啊，想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味，真是太令人难以忍受了，珠泪点点滚下了她的香腮。
寂寞的一株小桃树，没人欣赏，默默地开着红花(hua)。满眼是迷离的春草，笼罩着雾气，黄昏里盘旋着几只乌鸦。
凭南燕王慕容超的强横，（终至）身死刑场；凭后秦君主姚泓的强盛，也（落得个）在长安被反缚生擒的下场。因此明白道，天(tian)降雨露，分布各地，（只是）不养育外族；我(wo)中原姬汉古国，决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了，罪恶积累已满，照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈，自相残杀，国内各部四分五裂，部族首领互相猜忌，各怀心思，（他们）也正将要从（自己的）官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军(jun)您却像鱼一样在开水锅里游(you)来游去，像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢（自寻死路），（这）不太糊涂了吗？
其一：
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭，头上的碧玉簪斜垂下来。（我）整日思念心上人，但心上人始终不见回来，（正在愁闷时），忽(hu)然听到喜鹊的叫声。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉，她从来也不用自己穿著罗衣。
夜里城外下了一尺厚的大雪，清晨，老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
道旁设帐为我饯行，慰籍我此次远征(zheng)的艰辛。
想去就去，不要犹豫，趁着兴头，走。
凤凰展翅承托着旌旗啊，长空翱翔有节奏地上下。
冬天到了，白天的时间就越来越短；
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了，父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还(huan)住在京城，元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
从此一离去心知更不能回归，可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
他们升空的倩影消失在彩云之中，箫声飘洒整个西秦。
我不由满怀惆怅，清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光，在翡翠的珠帘里，彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头，温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷，遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风，吹落了鲜花，吹走了芬芳，并带着无限的感伤。我悲痛欲绝，她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌，回来后仔细描画那深情的模样。
注释
（14）眦（zì）：眼眶。睇（dì）：看。决眦穷睇：意为穷尽目力，张目远望。
55.撰（zhuàn撰）：具备。此句谓各种音乐都具备。
⑴枯藤：枯萎的枝蔓。昏鸦：黄昏时归巢的乌鸦。昏：傍晚。
⑴零丁洋：零丁洋即”伶丁洋“。现在广东省珠江口外。1278年底，文天祥率军在广东五坡岭与元军激战，兵败被俘，囚禁船上曾经《过零丁洋》文天祥 古诗。
要就：要去的地方。
⑴楚天遥过清江引：为双调带过曲。句式为：楚天遥，通篇五字八句四韵。清江引：七五、五五七。
(13)逸民退士：指不仕的隐者和归隐的官宦。