译文
昔日一起在越溪浣纱的女伴(ban),再不能与她同车去(qu)来同车归。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
那里就住着长生不老的丹丘生。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
仍因堕泪碑(bei)而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
凤凰啊应当在哪儿栖(qi)居?
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船(chuan)当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
虽然住在城市里,
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离(li)南北各一。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算(suan)太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡(wang)。今楚国的地方虽然小,但是(shi)截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
祖(zu)帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
注释
千万缕句:周邦彦《渡江云》词:“千万缕,陌头杨柳,渐渐可藏鸦。”此用其意。
28.搏:搏击,搏斗。
7.摛(chī)锦:似锦缎展开。形容云雾缭绕的山峦色彩不一。
9.世事:指人世间的各种各样的事情。
76.贴妇:把妻子做抵押品去借钱。贴,抵押。