译文
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独(du)自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
自古来河北山西的豪杰,
魂啊回来吧!
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
魂魄归来吧!
这是一年(nian)中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷(yi)装门楣啊白芷饰卧房。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
子厚在元和十四年十一月初八去世(shi),终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生(sheng)的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
螯(áo )
注释
15、白公姥(mǔ):禀告婆婆。白,告诉,禀告。公姥,公公婆婆,这里是偏义复词,专指婆婆。
⑶荆门:山名,荆门山,在今湖北宜都县西北的长江南岸,战国时为楚之西塞。九派:九条支流,长江至浔阳分为九支。这里指江西九江。
② 朱老、阮生:杜甫在成都结识的朋友,喻指普普通通的邻里朋友;后世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。
书shu帙(zhì):书套。帙:包书的布套。
⑧见(xiàn):同“现”,显露。
⑦允诚:确实诚信。
③足下:对对方的尊称。古时用于尊者,后代只用于同辈。