译文
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
秋色萧条,大雁远来,长天无(wu)云,日光(guang)悠悠。
以(yi)鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那(na)天地间的鸟啭虫鸣,也会(hui)让人苦闷。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
四海一家,共享道德的涵养。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月(yue)色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
注释
147.长薄:杂草丛生的林子。
⑸人烟:人家里的炊烟。
⑬流霞:传说中的仙酒。形容美酒。流霞亦指浮动的彩云,联想到仙人餐霞,故云“分片片”。奇思妙想,用法奇特。
⑨销凝:消魂凝恨。
④平芜:杂草繁茂的田野
⑸怀:平安,一说思念、怀念。
86.驰:指精力不济。