译文
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
我虽然工于写词作赋,可是(shi)没(mei)有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也(ye)不远了(liao)。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像(xiang)在遥远的地方站立船头。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最(zui)使我可怜难堪(kan)的地方,使我痛(tong)楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠(zeng)别!
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
注释
忼慨:即“慷慨”。
⑹金槽:镶金的琵琶弦码。枨枨:琵琶声。
(3)玉关:即玉门关,这里借指山海关。
同予者何人:像我一样的还有什么人呢?
思”意,典出南朝粱萧统《文选》李善注引《韩非子》:“六国时,张敏与高惠二人为友,每相思不能得见,敏便于梦中往寻,但行至半道,即迷不知路,遂回,如此者三。”此处借以表达男女相思之情。
4.戏:开玩笑。