译文
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
三月七日,在沙湖道上赶上了(liao)下雨,拿着雨具的仆人先前(qian)离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意(yi)那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样(yang)过我的一生。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花(hua)愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚(yu)昧不堪自找苦痛。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
注释
⑵沙湖:在今湖北黄冈东南三十里,又名螺丝店。
⑦年时沽酒:去年买酒。那人家:那个人么?指作者自己。家在此处是语尾助词。
⑤蒿(hāo)艾(ài)——两种草名。
⑤相知:了解我。相,范围副词,在此为“我”之意。
吴山: 在杭州。
⑧一帘鸠外雨:听帘外雨中鸠声。