译文
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
偶尔到江边采(cai)摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩(gu)汩渗出。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
身(shen)穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
今天是什么日子啊与王子同舟。
当初周公测定了洛邑这个地方(fang),决定营造,修筑而定都。成王在洛邑定都后,钻灼龟甲以求得卜辞。平王时由于犬入侵而由镐京东迁洛邑,由晋,郑两国来维护王室。周末时的天子难道说(shuo)就没有邪僻的行为了吗?只是由于依仗着以前的圣王之德的庇护而存在。看到了圉北的两座城门,联想起郑伯和虢叔曾在王室危难时进行过庇护。郑伯曾讨伐了发动叛并沉溺于歌舞的子颓,却在阙西效尤往事。重耳杀死了制造内乱的太叔带而帮助襄王复位,由于他维护了嫡长继承制而称霸于当时。周灵王采取了填土堵塞的办法以解决河水泛滥,太子晋根椐实际情况进行陈述劝说。从景王,悼王直到敬王,国势衰败日甚一日。王子朝曾举兵作乱并一度称王,其后经历了悼王,敬王而出现了篡位。过了十代到了郝王时,周王室分裂成东西两个部分。最后被残暴的秦国所(suo)吞并,把文王,武王奠定了的周室政权丢掉了。
王侯们的责备定当服从,
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
注释
驰:传。
⑸暴卒:横暴的士兵。
152.条:鸣条,商汤打败夏桀的地方,一说是商汤流放夏桀的地方。致罚,给予惩罚。
⑧坚劲:坚强有力。
咸池:神话中太阳沐浴的地方。
⑵溷乱:混乱。
【徇禄】追求禄位。
55.椒:花椒树。木兰:树名,高大乔木,开白花。