译文
洗却胭脂铅粉,自有天(tian)然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江(jiang)头(tou)梅树芬香。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
五原的春天总是姗(shan)姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
夜(ye)市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁(weng)在此垂钓。
抬(tai)头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧(xiao)萧。
注释
(11)黑山:汉末农民起义军,这里借指李自成。
伐:夸耀。
子夜歌:此词调又名《菩萨蛮》、《花问意》、《梅花句》、《晚云烘日》等。此词于《尊前集》、《词综》等本中均作《子夜》,无“歌”字。
3.浮瓦:晴光照在瓦上。
⑸青霭:青色的云气。
(67)如毛发比:譬喻事情之细微。比,类似。
⑼掉臂:甩动胳膊走开,表示无所眷顾。鲁褒《钱神论》“空手掉臂,何所希望。”