译文
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那(na)时我与你同笑长醉三万(wan)场。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
用宝刀(dao)去劈流水,不会有水流中断的时候。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱(chang)歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
唱完了一曲送别的歌儿,你便(bian)解开了那远别的行舟,
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
看见芙蓉在濛(meng)濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔(ben)走相趋。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
注释
26.“其气”四句:意思是,那天地间的灵气,在这一带,不造就伟大的人物,却仅仅造就小石城山这样的景物,所以“楚之南”这地方缺少人才而多有石岩。此句是指有人辩“徒劳”为“功劳”的说法。其气之灵,这里指天地的灵气。楚,今湖南、湖北等地,春秋战国时属楚国。少人而多石,指少出贤人而多出奇石。
14、顑颔(kǎn hàn):因饥饿而面色干黄憔悴。
(2)才人:有才情的人。
(24)淄:同“灾”。
29.相师:拜别人为师。
房太尉:房琯。
若之何:固定句式,这里的意思是“为什么要”。