译文
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已(yi)然放晴。杨柳绽放着(zhuo)嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风(feng)流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思(si)索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒(jiu)杯向船夫问(wen)一个底细。船夫一开头就说兵戈战(zhan)事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国(guo)家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽(li)如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
注释
④霁(jì):晴。
(1)弈:下棋。所:处所,住的地方。
漫:随便。
5.上:指楚王。
上:同“尚”,崇尚。首功:斩首之功。