译文
怎么才(cai)能求得仙人杖,拄着它登上华山(shan)去玉女祠呢?
返回故居不再离乡背井。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石(shi)
冰雪堆满北极多么荒凉。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立(li)即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
待我尽节(jie)报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
冬天的夜(ye)晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
注释
翳(yì):遮蔽,障蔽。
⑥江国:水乡。
⑴石头城:故址在今南京西清凉山一带,三国时期孙吴曾依石壁筑城。
③小溪泛尽:乘小船走到小溪的尽头。小溪,小河沟。泛,乘船。尽,尽头。
(31)即楚:亲近楚国。谋我:谋算我晋国。
②北固山:在镇江北,北峰三面临水,形容险要,故称。
⑻丈人:关吏对杜甫的尊称。
⑴李凭:当时的梨园艺人,善弹奏箜篌。杨巨源《听李凭弹箜篌》诗曰:“听奏繁弦玉殿清,风传曲度禁林明。君王听乐梨园暖,翻到《云门》第几声?”“花咽娇莺玉嗽泉,名高半在玉筵前。汉王欲助人间乐,从遣新声坠九天。”箜篌引:乐府旧题,属《相和歌·瑟调曲》。箜篌:古代弦乐器。又名空侯、坎侯。形状有多种。据诗中“二十三丝”,可知李凭弹的是竖箜篌。引:一种古代诗歌体裁,篇幅较长,音节、格律一般比较自由,形式有五言、七言、杂言。