译文
江水东流推不(bu)转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
当时的舞影歌声哪去了(liao)?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
送来一阵细碎鸟鸣。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
军人听了军人愁,百姓(xing)听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽(you)静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰(bing)冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡(gua)欢。
注释
⑴姑苏:苏州西南有姑苏山,因而苏州也别称姑苏。
94.险巇(xi1西):险阻,此指小人作梗。
9.已:停止。
41.并心:疑和惼心或褊心同义。《庄子·山木》:“方舟而济于河,有虚船来触舟,虽有惼心之人,不怒。”又《诗经·魏风·葛屦》:“维是褊心,是以为刺。”意思都是狭窄的心肠。肴撰:熟食的鱼肉叫肴,酒、牲、脯醢总名叫馔。
9、罗弓矢:罗列弓箭,这是表示威仪。
(15)人生两句:意谓江水江花年年依旧,而人生有情,则不免感怀今昔而生悲。以无情衬托有情,越见此情难以排遣。
女墙:城墙上的矮墙。
⑷终朝:一整天。
42.极明:到天亮。