译文
树木(mu)轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
满城灯火荡漾着一片春烟,
金陵(ling)年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和(he)泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不(bu)到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果(guo)经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
漫天的烈火把云海都映烧得通(tong)红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
注释
俄而掘其沟而得其斧:不久,(他)挖掘那山谷却找到了自己的斧子。
102.封:大。
⑹鹭:一种水鸟。汀(tīng):水中或水边的平地,小洲。
82.决:射裂。眦(zì):眼眶。
(4)太守:官名。宋称知州或知府,这里沿用旧称。
(46)漫失:模糊或缺失。漫:磨灭。
⑴九皋:皋,沼泽地。九:虚数,言沼泽之多。
109、适:刚才。