译文
登高远望(wang)天地间壮观景象,
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久(jiu)成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。当年黄莺正(zheng)飞翔,黄莺毛羽有辉光。那人过(guo)门做新(xin)娘,迎亲骏马白透黄。娘为女儿结佩巾,婚仪繁缛多过场。新婚甭提有多美,重逢又该美成什么样!
旌旆飘飘夹两岸(an)之山,黄河当中奔流。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
月亮偏在离别时(shi)散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见(jian)瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
注释
⑷黛:青黑色的颜料,古代女子用以画眉。夺将(jiāng):从……夺得。萱(xuān)草:俗称金针菜、黄花菜、多年生宿根草本。古人以为种植此草,可以使人忘忧,因亦称“忘忧草”。
⑶鸣驺:前呼后拥的驺从。驺:古代养马兼管驾车的人。
4、边声:边地特有的声音,如马嘶、风吼、戍角声、战鼓声等等。
③疏窗:刻有花纹的窗户。
⑼哭秋风:即悲秋的意思。
⑶都护行营:指安西节度使高仙芝的行营。行营:出征时的军营。太白:即金星。古时认为太白是西方之星,也是西方之神。
⑨蔚蔚:茂盛的样子。