译文
南方直抵交趾之境。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头(tou)的旌旗都暗自发愁。就在这样(yang)的地方,孤孤单单、若隐(yin)若现地耸立着一座飞腾的高楼。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红(hong),头发如小乌鸦那样黑。
人心又不是草木(mu),怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出(chu)一派繁荣。
后(hou)羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
人说如果心里有所思(si),夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
注释
⑨醒:清醒。
(54)跖:春秋末鲁国人,相传他领导奴隶暴动,“从卒九千人,横行天下,侵暴诸侯”(《庄子·盗跖》),被诬称为盗跖。
(60)泠(líng)然:轻妙飘然的样子。善:美好的。
7.平头奴子:戴平头斤的奴仆。平头:头巾名,一种庶人所戴的帽巾。
⑷掇(duō):拾取,伸长了手去采。
⑹洛:洛河,源出安徽定远西北,北至怀远入淮河。
147.右:《文选》李善注以为此“右”字当是“左”字之误。按:李善注应是正确的,今出土汉代地图,好几种都是上南下北,自然也就是左东右西了;《《子虚赋》司马相如 古诗》的姊妹篇《上林赋》也说“左苍梧,右西极”,明左东右西。汤谷:或写作“晹谷”,神话传说中太阳升起的地方。
日夕:早晚。“终日夕”与上句“无闲时”对举。