译文
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我(wo)与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首(shou)恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
“文公亲自戴盔披甲,跋山涉水,经历艰难险阻,征讨东方诸候国,虞、夏、商、周的后代都来朝见秦国君王,这就已经报答了秦国过去的恩德了。郑国人侵扰君王的边疆,我们文公率诸侯和秦国一起去包围郑国。秦国大夫不和我们国君商量,擅自同(tong)郑国订立盟约。诸侯都痛恨这种做法,要(yao)同秦国拼命。文公担心秦国受损,说服了诸侯,秦国军队才得以回国而没有受到(dao)损害,这就是我们对秦国有大恩大德之处。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
注释
2、玉虎句:意谓井水虽深,玉虎犹得牵丝汲之。玉虎:井上的辘轳。丝:井索。汲:引。
[3]脩竹:高高的竹子。
⑸勒铭才:建功立业的才能。西晋时张载作《剑阁铭》,晋世祖司马炎派人刻于石上。铭中有“兴时在德,险亦难恃”之语。
②终南:山名。秦岭主峰之一。在陕西西安南。一称南山,即狭义的秦岭。
④半面妆:化了一半的妆。徐妃在他来时,故意作半面妆(即只在半边脸上化妆)等待他。
162、矜(jīn):夸矜。
⑦恤恤焉:忧郁的样子。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。