译文
我是古帝高阳氏的(de)子孙,我已去世的父亲字伯庸。
草虫的叫声多么(me)可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
放眼中原,满目疮痍,河山不复(fu)繁荣如旧,周颐情结大伤。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而(er)“我”的心(xin)境却变了,变老了。
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑(jian),莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
注释
15.不能:不足,不满,不到。
(13)芟(shān):割草。
⑸瀛洲:海上仙山名。
(28)孔:很。
(12)朽壤:腐朽的土壤。
34. 暝:昏暗。