译文
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的(de)美人蕉模糊不辨。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
居延城外胡人正在(zai)狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王(wang)衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
但现在唐(tang)朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因(yin)为登高望远只会使内心的思乡情结(jie)更加无法排解。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
洗菜也共用一个水池。
注释
[29]措:放置。这里是嵌置的意思。
⑸荜(bì)门:荆竹编成的门,又称柴门。常指房屋简陋破旧。
⑨冯公:指汉冯唐,他曾指责汉文帝不会用人,年老了还做中郎署长的小官。伟:奇。招:招见。不见招:不被进用。这两句是说冯唐难道不奇伟,年老了还不被重用。以上四句引证史实说明“世胄蹑高位,英俊沉下僚”的情况,是由来已久。
44.榱(cuī):屋椽。
(1)翻乐府:指填词。翻,按曲调作歌词,白居易《琵琶行》:“为君翻作琵琶行”;欧阳修《蝶恋花》:“红粉佳人翻丽唱,惊起鸳鸯,两两飞相向。“乐府,本为汉代管理,祭祀、巡行、宫廷所用音乐的官署,亦称由官署采集来的民歌为乐府。后来将一切可以入乐的诗歌均称为乐府,容若词中取其广义,代指词。
⑺栀子:常绿灌木,春夏开白花,很香。