译文
此番行程岂不(bu)远?艰难跋涉(she)千里余。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的(de)郎,临走时,说是到(dao)东吴去。三年过后,却从广州寄(ji)来了信。
怀乡之梦入夜屡惊。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
佩带长剑(jian)啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
山花鲜红(hong)涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
人追攀明月永远不能做(zuo)到,月亮行走却与人紧紧相随。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新(xin)长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
注释
⑺逐雨追晴:虹现可以预测晴雨。民谚:“东虹晴,西虹雨。”宋陆佃《埤雅·释鸟》:“鹁鸠灰色无绣颈,阴则屏逐其匹,晴则呼之。语曰:‘天将雨,鸠逐妇’者是也。”这句是说鹁鸠因虹现而尽情地鸣噪追逐。
⑹见说:告知,说明。 晋张华《博物志》卷三:“牵牛人乃惊问曰:‘何由至此?’此人见说来意,并问此是何处。”也有听说的意思。 唐李白《送友人入蜀》诗:“见说 蚕丛 路,崎岖不易行。”
④流水淡:溪水清澈明净。
25.奏:进献。
39.时:那时
①此词调名于《草堂诗余》、《花间集补》中作《丑奴儿令》,《类编草堂诗余》中注曰:“一名《罗敷令》,一名《采桑子》。”《类编草堂诗余》、《花草粹编》、《啸余谱》中均有题作“秋怨”。从词意看,当属李煜中期的作品。
⑥一任二句:紫玉,指笛箫,因截紫竹所制,故名。元陈旅《次韵友人京华即事》:“仙女乘鸾吹紫玉,才人骑马勒黄金。”二句煞拍,说当下心境。
⑸参(cēn)然:星光闪烁,时隐时现的样子。
⑼落落:独立不苟合。