译文
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
何况朝廷官军是符合正义的,一(yi)切必然顺利,爱护战士一目了然。
我好比知时应节的鸣虫,
思念(nian)家乡(xiang)的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可(ke)不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂(gua)着玉钩屈曲晶莹。
日月普照,并无私心,有什么办法(fa)可以诉冤给苍天听听。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉(zui),得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
注释
(84)凌云:据《史记·司马相如列传》载,司马相如作《大人赋》,汉武帝赞誉为“飘飘有凌云之气,似游天地之间。”
11.汉阳:地名,现在湖北省武汉市汉阳区,与黄鹤楼隔江相望。
18、唯应独不名:一作“谁知独有名”。
4.解连环:此处借喻情怀难解。
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
金猊(ní)烬冷:金猊炉内香灰已冷。金猊,狮形的铜香炉。
⑹香红:指花,即以之代花。着一“隔”字,两鬓簪花,光景分明。