译文
我在严武(wu)的幕府中(zhong)志不自展,成都虽也有(you)如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
高峻(jun)突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
蒙蒙细雨时作时停(ting),清幽小窗更显妍丽。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇(huang)面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
湖光山影相互映照泛青光。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
注释
③阑珊:衰残。一作“将阑”。
(7)风雷:龚自珍《己亥杂诗》有“九州生气恃风雷”。诗人借以比喻自己怀有改良社会的雄心壮志。远游:指诗人远游美州。
⑥俦(chóu)匹:文中指鸟的伙伴。
王孙:指隐士。《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
[38]面缚:面朝前,双手反缚于后。西都,指长安。
⑧角黍:粽子。
⑤乱鸦啼:明指鸟雀乱叫,暗喻朝中群小小人得志。
宝剑篇:为唐初郭震(字元振)所作诗篇名。《新唐书·郭震传》载,武则天召他谈话,索其诗文,郭即呈上《宝剑篇》,中有句云:“非直接交游侠子,亦曾亲近英雄人。何言中路遭捐弃,零落飘沦古岳边。虽复沉埋无所用,犹能夜夜气冲天。”武则天看后大加称赏,立即加以重用。
176、张汤:武帝时太中大夫、御史大夫。
125.班:同“斑”。