译文
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
虽然消除了(liao)水(shui)害,但是留下了风沙的祸患。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望(wang)去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
一条长(chang)蛇吞下大象,它的身子又有多大?
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒(xing),醒来只看(kan)到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声(sheng)雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
注释
仙潢(huáng):潢:潢污(积水的低洼地),潢洋(水流深广、宽阔的样子),潢井(沼泽低洼地带)。仙潢:喻指银河。
棱棱:威严貌。
①湖:杭州西湖。
122、不良计:不好的打算(指自杀)。
11、虞思:虞国的国君。纶:地名,今河南虞城县东南。成:方十里。旅:五百人。伯:同“霸”。
妖艳:红艳似火。
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。