译文
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅(chang)饮悲欢。
羡慕隐士已有所托,
偏偏是临近重阳风雨越(yue)多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
湖南七(qi)郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡(ji)在屋脊上飞来飞去。
东(dong)风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠(zhong)心耿耿,显(xian)示德行,深明恩遇,保持(chi)节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
注释
17、止:使停住
是:这里。
③明发:黎明阳光散开。《诗·小雅·宛》:“明发不寐,有怀二人。”
⑹永忆:时常向往。江湖归白发:年老时归隐。
15.束:捆
宜:当。
3.郦元:即郦道元,《水经注》的作者。