译文
和你(ni)整天悠闲地来到水边,无穷(qiong)无尽的(de)乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
回忆当年在西池池上宴饮,每(mei)天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
清明这一(yi)天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白(bai)色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
为什么(me)远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
其一
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
谋取功名却已不成。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
注释
263.帝何求:对上帝还有什么要求。
饭讫(qì):吃完饭。讫,完。饭,名词作动词,吃饭。
⑧过:过失,错误。
(49)引还:退兵返回。引,后退。
⑶舒卷:一作“舒展”,在此可一词两用,舒,以状蕉叶;卷,以状蕉心。且卷,有通“婘”之训,谓好貌。馀清:此据王学初《李清照集校注》和吴熊和《唐宋词通论》,此首断句亦从吴著。“馀清”,今本多作“馀情”,“情”字在此其意似欠当,因此词上片旨在咏物并非简单的拟人之法。馀清,意谓蕉叶舒卷;蕉心贻人以清凉舒适之感。视“清”字为“情”字的谐音,其意似胜于径用“馀情”二字。
(4)辟:邪僻。
246. 听:听从。
⑸朱绂(fú):与下一句的“紫绶”都只挂引用的丝织绳带,只有高管才能用。