译文
种种忧愁不能(neng)排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林(lin)里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
桃李不要嫉妒(du)我《红梅》王十朋 古诗,《红梅》王十朋 古诗和桃李开花的样子原来就不同,
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街(jie)道的尘土。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽(you)细切切如有人私语。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜(xi),一半是恼恨春天的逝去。
注释
41、箱帘:箱,衣箱。帘,通“奁”,古代妇女梳妆用的镜匣。
当:在……时候。
(16)沉饮聊自遣:姑且痛饮,自我排遣。
(35)我之自出:秦康公是穆姬所生,是晋文公的外甥,所以说“自出”。
177. 状:情况。这是个双宾语句,省近宾语“之”,“之”代侯生。译时用“把”字将远宾语提到谓语“具告”前。
对棋:对奕、下棋。