译文
去年春天(tian),就(jiu)在这扇门里,姑(gu)娘脸庞,相映鲜艳桃花。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
肥牛的蹄(ti)筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁(chou)思百结。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些(xie)阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
注释
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
202.环理:周行。理,通“履”,行。
312、宁戚:春秋时卫人,齐桓公认为贤人,以他为卿。
⑹西家:西邻。
267.夫何长:国家命运怎能长久?
⑥〔诡随〕放肆谲诈。
2.《抱朴子》:晋人葛洪著。
⑸橐【tuó】:袋子。