译文
从南面登上(shang)碣石(shi)宫,望向远处的(de)黄金台。
明月落下(xia)清辉洒满了屋梁, 迷离中(zhong)见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
正(zheng)在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都(du)像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰(bing)雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
注释
8.杼(zhù):织机的梭子
告:告慰,告祭。
(52)反刚明而错用之——反而把自己的刚强、英明用到错误的地方去了。
95.臑(er2而):炖烂。若:与“而”意同。
分外妖娆:格外婀娜多姿。