译文
悠闲的(de)彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之(zhi)内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开(kai)满了桐花,静静地笼罩(zhao)着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
王侯们的责备定当服从,
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
玉饰的车(che)毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
白色骏马在大路上鸣叫(jiao),众人意气激昂为他送行。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
魂魄归来吧!
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
注释
(22)夫差(fū chāi):春秋时代吴国的君王。
⑼“黄河”句:《后汉书·朱冯虞郑周列传》:“此犹河滨之人,捧土以塞孟津,多见其不知量也。”此反其意而用之。
货币:物品和钱币。
⑸秦女:刘学锴认为这是泛指秦地之女。“秦女”、“秦娥”这类词汇在古代文学作品中一般专指春秋时秦穆公之女——弄玉。弄玉嫁给善吹箫的箫史,后二人在城上奏乐,因乐声似凤鸣,故招来凤凰,二人遂乘凤升天而去。颦(pín):皱眉,常用来形容愁态。
18.边庭:边疆。