译文
千古功名(ming)仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
白露堂中满是杂草印迹,那(na)边红罗帐里绵(mian)绵深情。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
君臣(chen)(chen)相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年,但不要忘了延安,让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
注释
⑷登楼作赋:用王粲典故。
⑿残腊:腊月的尽头。
⑵尚衣:官名。隋唐有尚衣局,掌管皇帝的衣服。翠云裘:饰有绿色云纹的皮衣。
⑵沔(miǎn)东:唐、宋州名,今湖北汉阳(属武汉市),姜夔早岁流寓此地。丁未元日:孝宗淳熙十四年(1187年)元旦。
[6]九疑:即九疑山,在今湖南宁远县境内。
⑹可惜:可爱。
①洞庭水:即洞庭湖。在今湖南北部,长江南岸,是我国第二大淡水湖。