译文
吊影伤情好(hao)像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
快进入楚国郢都的修门。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
于是申生派人去向师傅狐突诀别说:“申生有罪,没有听从您的教导,以至难免一死。申生不敢贪生怕死。然而,我的国君老了,他的爱子奚齐还年幼,国家将会多灾多难。您不出来为国君谋划政事也就罢了,如果您出来为国君筹划政事,申生虽死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜,叩了头,就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
雪花散入珠帘打湿了罗幕(mu),狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
薄暮夕阳下,江上孤帆(fan)远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻(qing)柔。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
后(hou)来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想(xiang)去,屈原说:“秦国是虎(hu)狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么(me)可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
田头翻耕松土壤。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
注释
2.七雄:战国时期七个主要的诸侯国齐、楚、秦、燕、赵、魏、韩合称“战国七雄”。雄雌:即胜负。
⑶戍楼:边防驻军的瞭望楼。南朝梁元帝《登堤望水》诗:“旅泊依村树,江槎拥戍楼。”太白:太白星,即金星。古人认为他主兵象,可据以预测战事。
崩殂(cú):死。崩,古代称帝王、皇后之死。殂,死亡。
夫:语气词,用于句首,表示下文要发表议论,现代汉语没有与此相应的词语。
34.致命:上报。
[49]曳:拖。雾绡:轻薄如雾的绡。绡,生丝。裾:裙边。
81. 疑:同“拟”,指与皇帝相比拟,较量。
⑸易之:谓变换其词(保留其调)易,更改。