译文
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
院子里长着野生的谷(gu)子,野生的葵菜环绕着井台。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨(yu),拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉(jue)得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一(yi)会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻(qing)捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身(shen)蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
当时豪奢的梁园(yuan)宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
注释
八代:东汉、魏、晋、宋、齐、梁、陈、隋。此时骈文盛行,文风衰败。
7.如此良夜何:怎样度过这个美好的夜晚呢?如……何,怎样对待…… “如何”跟“奈何”差不多,都有“对待”“对付”的意思。
门外楼头:指南朝陈亡国惨剧。语出杜牧《台城曲》:“门外韩擒虎,楼头张丽华。”韩擒虎是隋朝开国大将,他已带兵来到金陵朱雀门(南门)外,陈后主尚与他的宠妃张丽华于结绮阁上寻欢作乐。
⑶银汉:银河。唐袁晖《七月闺情》:“不如银汉女,岁岁鹊成桥。”
[3]金鸭:金属制鸭形香炉。水沉:即沉水香,一种名贵的香料。古代用以熏衣和去秽气。
(6)末:古有士、农、工、商的顺序,商排最末尾。有轻视商的意思。
⑺矮纸:短纸、小纸。