译文
一(yi)夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘(ju)却在经霜之(zhi)后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是(shi)橘子由(you)青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手(shou)上三日仍留有余香。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿(dian),如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
夺人鲜肉,为人所伤?
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
恐怕自身遭受荼毒!
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(dao)(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘(lian)下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
注释
71. 乐①其乐②:以游人的快乐为快乐 乐①:意动用法,以…为乐。乐②:快乐。
愦(kuì)于忧,忧愁思虑太多,心思烦乱。愦,同“溃”,乱。
6、陷:穿透、刺穿的意思 。
①依约:依稀,隐约。
①花信:花信风的简称,犹言花期。
⑵石竹:花草名。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。