译文
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完(wan)。
雄的虺蛇九个头颅,来去(qu)迅捷生在何处?
尾声:
那是羞红的芍药
双双白鹄由西北向东南(nan)方飞去,罗列成行,比(bi)(bi)翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病(bing)不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边(bian)双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
此地三百年来经历了四十多个皇(huang)帝,所有的功名事业都随流水东去。
魂啊不要去南方!
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
忽然想起天子周穆王,
注释
大:广大。
付:交付,托付。
8. 蔚然而深秀者,琅琊也:树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。蔚然:草木茂盛的样子。而:表并列。
(24)耸:因惊动而跃起。
遄征:疾行。
13.天极:天的顶端。加:安放。
33、瞻顾遗迹:回忆旧日事物。瞻:向前看。顾:向后看。瞻顾:泛指看,有瞻仰、回忆的意思。