译文
如(ru)今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东(dong)陵侯召平与彭泽令陶渊明一(yi)样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子(zi)盼望着返家。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起(qi)珠帘,看帘外萧条的景象。月(yue)光照到画(hua)楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒(huang)秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
魂魄归来吧!
注释
21.脰(dòu):颈项,头颅。函之:用棺材收敛他们。
(59)若是:如此。甚:厉害。
宫厩(jiù):宫中马舍。这里指专供宫中享乐用的马匹。
[55]攘:此指挽袖伸出。神浒:为神所游之水边地。浒,水边泽畔。
⑻文翁:汉景时为郡太守,政尚宽宏,见蜀地僻陋,乃建造学宫,诱育人才,使巴蜀日渐开化。翻:翻然改变,通“反”。