译文
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
这一生就喜欢踏上名山游。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
蛇鳝(shàn)
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
当时与我结交的人是何(he)等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
你(ni)的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那(na)里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引(yin)导开路!
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象(xiang)。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
子弟晚辈也到场,
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
千万不要助长他族,使他族逼(bi)近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
注释
(31)揭:挂起,标出。
⑶韂(chàn):也叫障泥,垂覆在马腹两侧以遮挡泥土的布帘。
(8)夫婿:丈夫。
畏人:言客子力单,怕被他人所欺。
红浪:红色被铺乱摊在床上,有如波浪。
[25]矗(chù触):耸立。此两句形容广陵城的高峻和平齐。
狭衣:不宽阔的衣服。
⑶无村眺望赊:因附近无村庄遮蔽,故可远望。赊(shē):长,远。
弊:弊病;害处,这里指疲弊的意思。