译文
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入(ru)眼帘的景(jing)色就是如此,可不(bu)要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
望见(jian)了池塘中(zhong)的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西(xi),从西走到东。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美(mei)的三珠树上栖息。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
囚徒整天关押在帅府里,
注释
(49)瀑水:瀑布。
(11)楸(qiū):落叶乔木。枝干端直,高达三十米,古人多植于道旁。
41.怵(chu4触)惕:惊惧。
22、索:求。
⑧襄野童:这里运用的是典故。黄帝出访圣人,到了襄阳城迷路。就向一个牧童问路,又问他治国之道。牧童以“除害马”为喻作答,被黄帝称为“天师”。后来就用以歌咏皇帝出巡。
⑷志:标记。
⑨南浦:指分别的地方:南朝梁·江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”
青壁:空旷的墙壁。嘘青壁一作生虚壁。