译文
攀登五岳寻仙道不畏路远,
用黄金镀(du)饰、白玉镶嵌的(de)宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
你不要径自上(shang)天(tian)。
赢得了晋国制的犀带钩,一(yi)天光阴耗尽不在意。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度(du),可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
注释
(10)弗胜:不能胜任,指拿不动。
(22)绥(suí):安抚。
29、倒掷:倾倒。
(81)奉朝请:定期朝见皇帝。古以春季朝见为“朝”,秋季朝见为“请”。
9.拷:拷打。
(28)厌:通“餍”,满足。