译文
阴阳参合而生万物,何(he)为本源何为演变?
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
我爱上了一(yi)位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街(jie)去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘(yuan)亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
我真后悔嫁(jia)给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊(huai)游逛。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
注释
犀帷:装有犀牛角饰的帐幔。
⑪ 棕亭、草亭:言药圃之大。杜甫患多种疾病。故所到之处需种药以疗疾。
晓霜:早上的霜露。著:附着。
(6)太白:金星。古时认为是战争的征兆。
⒈谢,离去。受谢,是说春天承接着冬天离去。
7.推:推究。物理:事物的道理。