译文
当年碧峰上遗留的(de)马蹄痕迹,现在(zai)早已被(bei)青苔掩盖。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然(ran)失落什么了。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋(qiu)色。
骄纵飞(fei)扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水(shui)天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
注释
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
⑤蘅皋(héng gāo):长满杜蘅的水边陆地。蘅即杜蘅。
⑴曲如钩:《后汉书》志第一三《五行志一》引京都童谣:“直如弦,死道边;曲如钩,反封侯。”
耎:“软”的古字。
3、莫:没有什么人,代词。
失势:丧失权势。去:离开。西秦:指唐代都城长安。
先走:抢先逃跑。走:跑。
⑸《通鉴地理通释》:鄢,故城在襄州率道县南九里,今襄阳府宜城县。郢城,在荆州江陵县东北六里。林氏曰:江陵,郢也。襄阳,鄢也。
身骑飞龙天马驹:我骑着宫廷里飞龙厩养的骏马。飞龙:唐禁中马厩名。唐代宫廷马厩有六个,以飞龙厩养的马为最好。天马:相传是西域大宛国产的好马。驹:骏马。唐制,翰林学士初入院,赐中厩马一匹,谓之长借马。其时李白供奉翰林,故得骑飞龙厩马。