译文
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
忧思无穷(qiong)循环(huan)无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱(ai),行善之人承(cheng)享天福。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
周先生隐居在丹阳横山(shan),开门就看到秀丽的丹阳。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
变卖首饰(shi)的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
注释
①清都山水郎:在天上掌管山水的官员。清都,指与红尘相对的仙境。
③动春锄:开始春耕。
1、蔺相如之完璧:蔺相如,战国时赵国大臣。赵惠文王得到稀世之宝——和氏璧,秦昭王想用十五座城换取这块璧。当时秦强赵弱,赵王恐给了秦璧却得不到城。蔺相如请命奉璧入秦,见秦王无意给赵城,用计赚回和氏璧,并叫随从化装从小路逃走,完璧归赵。
⒇迅景:岁月也,光阴易逝,故称。
⒂褐衣拜:以平民的身份入拜朝中。
⑦一笑千金值:值得千金买一笑。
浮云:天上的云