译文
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
只要有老朋友给予一些钱(qian)米,我还有什么奢求呢?
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
是我邦(bang)家有荣光。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久(jiu),飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗(zhan)转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志(zhi),精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
注释
6. 河东:黄河以东的地方。在今山西西南部。黄河流经山西省境,自北而南,故称山西境内黄河以东的地区为河东。
62、阳嘉:东汉顺帝刘保的年号(公元132--135)。
⑴葛:多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布,俗称夏布,其藤蔓亦可制鞋(即葛屦),夏日穿用。覃(tán):本指延长之意,此指蔓生之藤。
西入关:指入函谷关。卓众本从关内东下,大掠后还入关。
寻:访问。
50.酿泉:一座泉水的名字,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下。
[43]苍苍:指天。蒸,通“烝”,众,多。